Cookiebot - en to ru_RU translation catalogue (551 entries)

en: %1$s to %2$s
ru_RU: С %1$s на %2$s

en: + Add language
ru_RU: + Добавить язык

en: - Default -
ru_RU: - По умолчанию -

en: Absolutely, you deserve it!
ru_RU: Несомненно, да

en: Actively scan device characteristics for identification
ru_RU: Активное сканирование характеристик устройства для идентификации

en: Add %1$s[cookie_declaration]%2$s shortcode to a page to show the declaration
ru_RU: Добавьте короткий код %1$s[cookie_declaration]%2$s на страницу, чтобы отобразить заявление.

en: Add Vendor
ru_RU: Добавить поставщика

en: Add async or defer attribute to Cookie banner script tag. Default: Choose per subsite
ru_RU: Добавьте атрибут async или defer к тегу сценария баннера cookie. По умолчанию: выбор для каждого подсайта

en: Add async or defer attribute to Cookie declaration script tag. Default: Choose per subsite
ru_RU: Добавьте атрибут async или defer к тегу сценария заявления о файлах cookie. По умолчанию: выбор для каждого подсайта

en: Add async or defer attribute to cookie declaration script tag
ru_RU: Добавьте атрибут async или defer к тегу сценария заявления о файлах cookie

en: Add banner
ru_RU: добавить баннер

en: Add the Cookie Declaration to your website
ru_RU: Добавьте заявление о файлах cookie на ваш веб-сайт.

en: Add your Domain Group ID
ru_RU: Добавление идентификатора группы доменов

en: Additional Settings
ru_RU: Дополнительные настройки

en: Additional configurations:
ru_RU: Дополнительные конфигурации:

en: Afghanistan
ru_RU: Афганистан

en: Albania
ru_RU: Албания

en: Albanian
ru_RU: Албанский

en: Algeria
ru_RU: Алжир

en: American Samoa
ru_RU: Американское Самоа

en: Andorra
ru_RU: Андорра

en: Angola
ru_RU: Ангола

en: Anguilla
ru_RU: Ангилья

en: Antarctica
ru_RU: Антарктика

en: Antigua and Barbuda
ru_RU: Антигуа и Барбуда

en: Arabic
ru_RU: Арабский

en: Are you happy with our WordPress plugin? Your feedback will help us make our product better for you.
ru_RU: Вы довольны плагином WordPress? Ваш отзыв поможет нам усовершенствовать наши решения.

en: Argentina
ru_RU: Аргентина

en: Armenia
ru_RU: Армения

en: Aruba
ru_RU: Аруба

en: Australia
ru_RU: Австралия

en: Austria
ru_RU: Австрия

en: Available Add-ons
ru_RU: Доступные надстройки

en: Azerbaijan
ru_RU: Азербайджан

en: Bahamas
ru_RU: Багамские о-ва

en: Bahrain
ru_RU: Бахрейн

en: Bangladesh
ru_RU: Бангладеш

en: Barbados
ru_RU: Барбадос

en: Basque
ru_RU: Баскский

en: Belarus
ru_RU: Беларусь

en: Belgium
ru_RU: Бельгия

en: Belize
ru_RU: Белиз

en: Benin
ru_RU: Бенин

en: Bermuda
ru_RU: Бермудские о-ва

en: Bhutan
ru_RU: Бутан

en: Blocks Google Analytics scripts
ru_RU: Блокирует сценарии Google Analytics

en: Blocks Simple Share Buttons Adder.
ru_RU: Блокирует Simple Share Buttons Adder.

en: Blocks cookies created by Enfold theme's Google Services.
ru_RU: Блокирует файлы cookie, созданные сервисами Google темы Enfold.

en: Blocks cookies from WP SEOPress' Google Analytics integration.
ru_RU: Блокирует файлы cookie из интеграции Google Analytics WP SEOPress.

en: Blocks embedded videos from Youtube, Twitter, Vimeo and Facebook.
ru_RU: Блокирует встроенные видео с YouTube, Facebook, из Twitter и Vimeo.

en: Blocks enhanced e-commerce for WooCommerce store
ru_RU: Блокирует расширенную электронную коммерцию для магазина WooCommerce

en: Bolivia
ru_RU: Боливия

en: Bonaire, Sint Eustatius and Saba
ru_RU: Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба

en: Bosnia and Herzegovina
ru_RU: Босния и Герцеговина

en: Botswana
ru_RU: Ботсвана

en: Bouvet Island
ru_RU: Остров Буве

en: Brazil
ru_RU: Бразилия

en: British Indian Ocean Territory
ru_RU: Британская территория в Индийском океане

en: Brunei
ru_RU: Бруней

en: Bulgaria
ru_RU: Болгария

en: Bulgarian
ru_RU: Болгарский

en: Burkina Faso
ru_RU: Буркина-Фасо

en: Burundi
ru_RU: Бурунди

en: Cambodia
ru_RU: Камбоджа

en: Cameroon
ru_RU: Камерун

en: Canada
ru_RU: Канада

en: Cape Verde
ru_RU: Кабо-Верде

en: Catalan
ru_RU: Каталанский

en: Cayman Islands
ru_RU: Каймановы о-ва

en: Central African Republic
ru_RU: ЦАР

en: Chad
ru_RU: Чад

en: Check one or multiple cookie types:
ru_RU: Выберите один или несколько типов файлов cookie:

en: Chile
ru_RU: Чили

en: China
ru_RU: Китай

en: Chinese
ru_RU: Китайский

en: Choose per subsite
ru_RU: Выбор для каждого подсайта

en: Christmas Island
ru_RU: Остров Рождества

en: Cocos (Keeling) Islands
ru_RU: Кокосовые о-ва (Килинг)

en: Colombia
ru_RU: Колумбия

en: Comoros
ru_RU: Коморские о-ва

en: Congo
ru_RU: Конго

en: Congo, the Democratic Republic of the
ru_RU: Демократическая Республика Конго

en: Congratulations!
ru_RU: Поздравляем!

en: Connect my existing account
ru_RU: Подключить имеющуюся учетную запись

en: Consent Level API Settings
ru_RU: Настройки Consent Level API

en: Cook Islands
ru_RU: Острова Кука

en: Cookie declaration script tag:
ru_RU: Тег сценария заявления о файлах cookie:

en: Cookiebot - Cookie Declaration
ru_RU: Cookiebot™ - заявление о файлах cookie

en: Cookiebot Dashboard
ru_RU: Панель управления Cookiebot

en: Cookiebot Settings
ru_RU: Настройки Cookiebot

en: Cookiebot Status
ru_RU: Состояние Cookiebot™

en: Cookiebot Support
ru_RU: Поддержка Cookiebot

en: Cookiebot consent managment platform (CMP) and Google Consent Mode integrate seamlessly to offer you plug-and-play compliance and streamlined use of all Google's services in one easy solution.
ru_RU: Платформа Cookiebot Consent Managment Platform (CMP) и режим согласия Google легко интегрируются, обеспечивая совместимость plug-and-play и оптимизированное использование всех сервисов Google в одном простом решении.

en: Cookiebot declaration script tag
ru_RU: Тег сценария заявления Cookiebot

en: Cookiebot™ cookie categories
ru_RU: Категории файлов cookie, используемые в Cookiebot™

en: Cookiebot™ script tag
ru_RU: Тег сценария Cookiebot™

en: Copy debug information to clipboard
ru_RU: Копировать информацию об отладке в буфер обмена

en: Copy the value inside the data-cid parameter - eg.: abcdef12-3456-7890-abcd-ef1234567890
ru_RU: Скопируйте значение в параметре data-cid, например: abcdef12-3456-7890-abcd-ef1234567890.

en: Costa Rica
ru_RU: Коста-Рика

en: Create a new Cookiebot CMP account
ru_RU: Создание новой учетной записи Cookiebot CMP

en: Create a new account
ru_RU: Создать учетную запись

en: Create profiles for personalised advertising
ru_RU: Создание профилей для персонализированной рекламы

en: Create profiles to personalise content
ru_RU: Создание профилей для персонализации контента

en: Croatia
ru_RU: Хорватия

en: Croatian
ru_RU: Хорватский

en: Cuba
ru_RU: Куба

en: Curaçao
ru_RU: Кюрасао

en: Cyprus
ru_RU: Кипр

en: Czech
ru_RU: Чешский

en: Czech Republic
ru_RU: Чехия

en: Côte d'Ivoire
ru_RU: Кот-д'Ивуар

en: Danish
ru_RU: Датский

en: Dashboard
ru_RU: Панель управления

en: Data Layer Name (optional)
ru_RU: Имя уровня данных (необязательно)

en: Debug info
ru_RU: Информация об отладке

en: Debug information
ru_RU: Информация об отладке

en: Default (Autodetect)
ru_RU: По умолчанию (автообнаружение)

en: Deliver and present advertising and content
ru_RU: Предоставление и показ рекламы и контента

en: Denmark
ru_RU: Дания

en: Develop and improve services
ru_RU: Разработка и совершенствование услуг

en: Disabled by active setting in Network Settings
ru_RU: Отключено активной настройкой в ​​настройках сети

en: Display a placeholder
ru_RU: Отображение местозаполнителя

en: Djibouti
ru_RU: Джибути

en: Domain Group ID
ru_RU: Идентификатор группы доменов

en: Dominica
ru_RU: Доминика

en: Dominican Republic
ru_RU: Доминиканская Республика

en: Dutch
ru_RU: Нидерландский

en: Ecuador
ru_RU: Эквадор

en: Edit regex
ru_RU: Редактировать regex

en: Egypt
ru_RU: Египет

en: El Salvador
ru_RU: Сальвадор

en: Enable
ru_RU: Включить

en: Enable Google Consent Mode with default settings on your WordPress page.
ru_RU: Включите режим согласия Google с настройками по умолчанию на странице WordPress.

en: Enable Jetpack on "Available Addons" to see this page options.
ru_RU: Включите Jetpack в разделе «Доступные надстройки», чтобы посмотреть параметры этой страницы.

en: English
ru_RU: Английский

en: Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors
ru_RU: Обеспечение безопасности, предотвращение и обнаружение мошенничества и исправление ошибок

en: Enter GTM ID
ru_RU: Введите идентификатор GTM

en: Equatorial Guinea
ru_RU: Экваториальная Гвинея

en: Eritrea
ru_RU: Эритрея

en: Estonia
ru_RU: Эстония

en: Estonian
ru_RU: Эстонский

en: Eswatini
ru_RU: Эсватини

en: Ethiopia
ru_RU: Эфиопия

en: Europe
ru_RU: Европа

en: Example on modifying an existing Google Analytics Universal script tag can be found %1$shere in step 4%2$s.
ru_RU: Пример изменения существующего тега сценария Google Analytics Universal можно найти %1$sздесь в шаге 4%2$s.

en: Excludes cookiebot javascript files when the Litespeed Cache deter option is enabled.
ru_RU: Исключает файлы cookiebot javascript, когда включена defer-опция Litespeed Cache.

en: Excludes cookiebot javascript files when the WP-Rocket deter option is enabled.
ru_RU: Исключает файлы cookiebot javascript, когда включена defer-опция WP-Rocket.

en: Facebook widget.
ru_RU: Виджет Facebook.

en: Falkland Islands (Malvinas)
ru_RU: Фолклендские о-ва (Мальвинские)

en: Faroe Islands
ru_RU: Фарерские о-ва

en: Features required for data processing
ru_RU: Функции, необходимые для обработки данных

en: Fiji
ru_RU: Фиджи

en: Finland
ru_RU: Финляндия

en: Finnish
ru_RU: Финский

en: For more details about Cookiebot CMP and Google Tag Manager.
ru_RU: Дополнительная информация о Cookiebot CMP и Google Tag Manager.

en: France
ru_RU: Франция

en: French
ru_RU: Французский

en: French Guiana
ru_RU: Французская Гвиана

en: French Polynesia
ru_RU: Французская Полинезия

en: French Southern and Antarctic Lands
ru_RU: Французские Южные и Антарктические территории

en: Functional
ru_RU: Функциональные

en: Gabon
ru_RU: Габон

en: Gambia
ru_RU: Гамбия

en: General Settings
ru_RU: Общие настройки

en: Georgia
ru_RU: Грузия

en: German
ru_RU: Немецкий

en: Germany
ru_RU: Германия

en: Get started
ru_RU: Начало работы

en: Ghana
ru_RU: Гана

en: Gibraltar
ru_RU: Гибралтар

en: Go to %1$s"Settings"%2$s and setup your Cookiebot CMP
ru_RU: Перейдите в раздел %1$sНастройки%2$s и настройте Cookiebot CMP.

en: Go to the %1$s"Your scripts"%2$s tab
ru_RU: Перейдите на вкладку %1$sВаши сценарии%2$s.

en: Google Ads certified external vendors
ru_RU: Внешние поставщики с сертификацией Google Реклама

en: Google Analytics is a simple, easy-to-use tool that helps website owners measure how users interact with website content
ru_RU: Google Analytics — удобный и простой в использовании инструмент, который помогает владельцам веб-сайтов определять, как пользователи взаимодействуют с контентом веб-сайта

en: Google Analytics is used to track how visitor interact with website content.
ru_RU: Google Analytics используется, чтобы узнавать, как посетитель взаимодействует с контентом веб-сайта.

en: Google Consent Mode
ru_RU: Режим согласия Google

en: Google Consent Mode cookies
ru_RU: Файлы cookie Режима согласия Google

en: Google Consent Mode is a way for your website to measure conversions and get analytics insights while being fully GDPR-compliant when using services like Google Analytics, Google Tag Manager (GTM) and Google Ads.
ru_RU: Режим согласия Google — способ, с помощью которого ваш веб-сайт может измерять конверсии и получать аналитическую информацию, при этом полностью выполняя требования GDPR при использовании таких сервисов, как Google Analytics, Google Tag Manager (GTM) и Google Ads.

en: Google Consent Mode:
ru_RU: Режим согласия Google:

en: Google Tag Manager ID
ru_RU: Идентификатор Google Tag Manager

en: Google Tag Manager cookies
ru_RU: Файлы cookie Диспетчера тегов Google

en: Greece
ru_RU: Греция

en: Greek
ru_RU: Греческий

en: Greenland
ru_RU: Гренландия

en: Grenada
ru_RU: Гренада

en: Guadeloupe
ru_RU: Гваделупа

en: Guam
ru_RU: Гуам

en: Guatemala
ru_RU: Гватемала

en: Guernsey
ru_RU: Гернси

en: Guide to auto cookie-blocking
ru_RU: Руководство по автоблокировке файлов cookie

en: Guide to manual cookie-blocking
ru_RU: Руководство по ручной блокировке файлов cookie

en: Guinea
ru_RU: Гвинея

en: Guinea-Bissau
ru_RU: Гвинея-Бисау

en: Guyana
ru_RU: Гайана

en: Haiti
ru_RU: Гаити

en: Heard Island and McDonald Islands
ru_RU: Остров Херд и острова Макдональд

en: Hebrew
ru_RU: Иврит

en: Helper function to update your scripts
ru_RU: Вспомогательная функция для обновления сценариев

en: Hi there! We are thrilled you love the Cookiebot CMP plugin. Could you do us a huge favor and leave a 5-star rating on WordPress? Your support will help us spread the word and empower more WordPress websites to meet GDPR and CCPA compliance standards effortlessly. Thank you for your support!
ru_RU: Здравствуйте! Мы очень рады, что вам нравится плагин Cookiebot CMP. Не могли бы вы оказать нам огромную услугу и поставить оценку 5 звезд на WordPress? Ваша поддержка поможет нам распространить информацию о плагине и помочь большему количеству сайтов WordPress без усилий обеспечить соответствие стандартам GDPR и CCPA. Спасибо за поддержку!

en: Hide cookie popup
ru_RU: Скрыть всплывающее окно cookie

en: Hide the cookie popup banner
ru_RU: Скрыть всплывающий баннер cookie

en: Hindi
ru_RU: Хинди

en: Holy See (Vatican City State)
ru_RU: Ватикан

en: Honduras
ru_RU: Гондурас

en: Hong Kong
ru_RU: Гонконг

en: How to find my Cookiebot™ ID
ru_RU: Как найти идентификатор Cookiebot™

en: How to find the Data Layer Name
ru_RU: Как найти имя уровня данных

en: How to find the GTM ID
ru_RU: Как найти идентификатор GTM

en: How to get started with Cookiebot CMP
ru_RU: Начало работы с Cookiebot CMP

en: Hungarian
ru_RU: Венгерский

en: Hungary
ru_RU: Венгрия

en: I already have a Cookiebot CMP account
ru_RU: У меня уже есть учетная запись Cookiebot CMP

en: IAB Integration:
ru_RU: Интеграция с IAB:

en: IAB TCF V2.2 integration
ru_RU: Интеграция с IAB TCF 2.2

en: IAB vendor list is temporarily offline. Please try refreshing the page after a couple of minutes.
ru_RU: Список поставщиков IAB временно отключен. Попробуйте обновить страницу через пару минут.

en: I`ve already left my feedback
ru_RU: Я уже оставил(-а) свой отзыв

en: Iceland
ru_RU: Исландия

en: Icelandic
ru_RU: Исландский

en: Identify devices based on information transmitted automatically
ru_RU: Идентификация устройств на основе информации, передаваемой автоматически

en: If added this will be the default Cookiebot ID for all subsites. Subsites are able to override the Cookiebot ID.
ru_RU: При добавлении это будет идентификатором Cookiebot™ по умолчанию для всех подсайтов. Подсайты могут переопределить идентификатор Cookiebot.

en: If the user gives correct consent, IP and Unique User ID will be saved on form submissions, otherwise not.
ru_RU: Если пользователь дает согласие, IP-адрес и уникальный идентификатор пользователя будут сохранены при отправке формы. В противном случае они не будут сохранены.

en: If you had previously saved configurations, don’t worry, they will continue to work.
ru_RU: Если вы ранее сохранили конфигурации, не волнуйтесь, так как они продолжат работать.

en: If you have already set a language in the cookie declaration shortcode, this feature will not change it.
ru_RU: Если вы уже задали язык в шорткоде декларации cookie, данная функция не изменит его.

en: If you have any issues with the implemenation of Cookiebot CMP, please visit our Support Center.
ru_RU: Если у вас возникли проблемы с реализацией Cookiebot CMP, посетите наш Центр поддержки.

en: If you implemented the declaration on your page through our widget in WordPress, you can choose here how the script should be loaded.
ru_RU: Если вы внедрили заявление на своей странице с помощью нашего виджета в WordPress, здесь вы можете выбрать способ загрузки сценария.

en: If you want to show the cookie declaration in a specific language, you can add the %1$s"lang"%2$s attribute, e.g. %3$s[cookie_declaration lang="de"]%4$s.
ru_RU: Если вы хотите показать заявление о файлах cookie на определенном языке, можно добавить атрибут %1$slang%2$s, например %3$s[cookie_declaration lang=“de”]%4$s.

en: If you want to use the IAB Framework TCF within your Consent Management Platform (CMP) you can enable it on the right. Be aware that activating this could override some of the configurations you made with the default setup defined by the IAB.
ru_RU: Если вы хотите использовать IAB Framework TCF в рамках Consent Management Platform (CMP), вы можете включить эту опцию справа. Имейте в виду, что активация может переопределить некоторые настройки, выполненные с помощью настройки по умолчанию, заданной IAB.

en: Ignore scripts in queue from Cookiebot CMP scan:
ru_RU: Игнорировать сценарии в очереди из сканирования Cookiebot CMP:

en: In our Help Center you find all the answers to your questions. If you have additional questions, create a support request and our Support Team will help out as soon as possible.
ru_RU: В нашем Справочном центре вы найдете ответы на любые вопросы. Если у вас возникли дополнительные вопросы, создайте запрос в службу поддержки, и наши специалисты помогут вам как можно скорее.

en: In some occasions this may cause client side errors. If you notice any errors please try to disable Cookiebot™ addons or contact Cookiebot™ support.
ru_RU: В некоторых случаях это может привести к ошибкам на стороне клиента. Если вы заметили какие-либо ошибки, попробуйте отключить надстройки Cookiebot™ или обратитесь в службу поддержки Cookiebot™.

en: Increases opt-in rate compared to WPForms "GDPR mode".
ru_RU: Повышает коэффициент присоединения по сравнению с режимом GDPR в WPForms.

en: India
ru_RU: Индия

en: Indonesia
ru_RU: Индонезия

en: Indonesian
ru_RU: Индонезийский

en: Info
ru_RU: Информация

en: Inform users about any specially categorized features required for processing their personal data. We’ll list the selected features on the second layer of your consent banner, offering options for users to enable or disable them.
ru_RU: Проинформируйте пользователей обо всех специальных функциях, которые необходимы для обработки их персональных данных. Выбранные функции будут перечислены на втором уровне баннера согласия. Пользователи смогут включить или отключить их.

en: Inform users about the features necessary for processing their personal data. We’ll list the selected features on the second layer of your consent banner.
ru_RU: Проинформируйте пользователей о функциях, которые необходимы для обработки их персональных данных. Выбранные функции будут перечислены на втором уровне баннера согласия.

en: Inform your users about special purposes of using their data. We’ll show this on the second layer of your consent banner.
ru_RU: Информируют пользователей о специальных целях использования их данных. Будет показано на втором уровне баннера согласия.

en: Inform your users how you’ll use their data. We’ll show this on the second layer of your consent banner, where users interested in more granular detail about data processing can view it.
ru_RU: Сообщите пользователям, как вы будете использовать их данные. Будет показано на втором уровне баннера согласия, где пользователи, которые хотят получить более подробные сведения об обработке данных, смогут их просмотреть.

en: Iran
ru_RU: Иран

en: Iraq
ru_RU: Ирак

en: Ireland
ru_RU: Ирландия

en: Irish
ru_RU: Ирландский

en: Isle of Man
ru_RU: Остров Мэн

en: Israel
ru_RU: Израиль

en: Italian
ru_RU: Итальянский

en: Italy
ru_RU: Италия

en: Jamaica
ru_RU: Ямайка

en: Japan
ru_RU: Япония

en: Japanese
ru_RU: Японский

en: Jersey
ru_RU: Джерси

en: Jetpack settings
ru_RU: Настройки Jetpack

en: Jordan
ru_RU: Иордания

en: Kazakhstan
ru_RU: Казахстан

en: Kenya
ru_RU: Кения

en: Kiribati
ru_RU: Кирибати

en: Korean
ru_RU: Корейский

en: Kuwait
ru_RU: Кувейт

en: Kyrgyzstan
ru_RU: Кыргызстан

en: Language
ru_RU: Язык

en: Language:
ru_RU: Язык:

en: Laos
ru_RU: Лаос

en: Latvia
ru_RU: Латвия

en: Latvian
ru_RU: Латышский

en: Learn More
ru_RU: Подробнее

en: Learn more about Cookiebot CMP
ru_RU: Дополнительные сведения о Cookiebot CMP

en: Learn more about how to optimize your Cookiebot CMP setup?
ru_RU: Подробнее о том, как оптимизировать настройку Cookiebot CMP

en: Lebanon
ru_RU: Ливан

en: Lesotho
ru_RU: Лесото

en: Liberia
ru_RU: Либерия

en: Libya
ru_RU: Ливия

en: Liechtenstein
ru_RU: Лихтенштейн

en: Link different devices
ru_RU: Связь различных устройств

en: List scripts source URL (one per line) from the queue to ignore Cookiebot CMP scan. Partial source URL will also work, e.g. wp-content/plugins/woocommerce will block every WooCommerce script.
ru_RU: Перечислите исходные URL-адреса сценариев (по одному на строку) из очереди, чтобы игнорировать сканирование Cookiebot CMP. Частичный исходный URL-адрес также подойдет, например wp-content/plugins/woocommerce будет блокировать каждый сценарий WooCommerce.

en: Lithuania
ru_RU: Литва

en: Lithuanian
ru_RU: Литовский

en: Log in to your %1$sCookiebot CMP account%2$s.
ru_RU: Войдите в %1$sучетную запись Cookiebot CMP%2$s.

en: Luxembourg
ru_RU: Люксембург

en: Macao
ru_RU: Макао

en: Macedonian
ru_RU: Македонский

en: Madagascar
ru_RU: Мадагаскар

en: Malawi
ru_RU: Малави

en: Malay
ru_RU: Малайский

en: Malaysia
ru_RU: Малайзия

en: Maldives
ru_RU: Мальдивы

en: Mali
ru_RU: Мали

en: Malta
ru_RU: Мальта

en: Marshall Islands
ru_RU: Маршалловы о-ва

en: Martinique
ru_RU: Мартиника

en: Match and combine data from other data sources
ru_RU: Сопоставление и объединение данных из других источников

en: Mauritania
ru_RU: Мавритания

en: Mauritius
ru_RU: Маврикий

en: Maybe later?
ru_RU: Может, позже?

en: Mayotte
ru_RU: Майотта

en: Measure advertising performance
ru_RU: Оценка эффективности рекламы

en: Measure content performance
ru_RU: Оценка производительности контента

en: Mexico
ru_RU: Мексика

en: Micronesia, Federated States of
ru_RU: Микронезия

en: Moldova
ru_RU: Молдова

en: Monaco
ru_RU: Монако

en: Mongolia
ru_RU: Монголия

en: Montenegro
ru_RU: Черногория

en: Montserrat
ru_RU: Монтсеррат

en: Morocco
ru_RU: Марокко

en: Mozambique
ru_RU: Мозамбик

en: Multiple Configurations
ru_RU: Несколько конфигураций

en: Multiple configurations
ru_RU: Несколько конфигураций

en: Myanmar
ru_RU: Мьянма

en: Name of your Data Layer
ru_RU: Имя уровня данных

en: Namibia
ru_RU: Намибия

en: Nauru
ru_RU: Науру

en: Need help with your configuration?
ru_RU: Нужна помощь с конфигурацией?

en: Nepal
ru_RU: Непал

en: Netherlands
ru_RU: Нидерланды

en: Network Settings
ru_RU: Настройки сети

en: New Caledonia
ru_RU: Новая Каледония

en: New Zealand
ru_RU: Новая Зеландия

en: Nicaragua
ru_RU: Никарагуа

en: Niger
ru_RU: Нигер

en: Nigeria
ru_RU: Нигерия

en: Niue
ru_RU: Ниуэ

en: None
ru_RU: Нет

en: Norfolk Island
ru_RU: Остров Норфолк

en: North America
ru_RU: Северная Америка

en: North Korea
ru_RU: Северная Корея

en: North Macedonia
ru_RU: Северная Македония

en: Northern Mariana Islands
ru_RU: Северные Марианские о-ва

en: Norway
ru_RU: Норвегия

en: Norwegian Bokmål
ru_RU: Норвежский (букмол)

en: Oman
ru_RU: Оман

en: OptinMonster API plugin to connect your WordPress site to your OptinMonster account.
ru_RU: Плагин OptinMonster API для подключения вашего сайта WordPress к учетной записи OptinMonster.

en: Pakistan
ru_RU: Пакистан

en: Palau
ru_RU: Палау

en: Palestinian Territory
ru_RU: Палестинская территория

en: Panama
ru_RU: Панама

en: Papua New Guinea
ru_RU: Папуа-Новая Гвинея

en: Paraguay
ru_RU: Парагвай

en: Paste your Tag Manager ID into the field on the right.
ru_RU: Вставьте идентификатор Tag Manager в поле справа.

en: Peru
ru_RU: Перу

en: Philippines
ru_RU: Филиппины

en: Pitcairn
ru_RU: Питкэрн

en: Placeholder text:
ru_RU: Текст местозаполнителя:

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to Social Share buttons.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]» для кнопок, чтобы делиться в соцсетях.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to allow Matomo statistics.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы разрешить статистику Matomo.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable Facebook Pixel.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить Facebook Pixel.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable Google Analytics.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить Google Analytics.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable Google Services.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить сервисы Google.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable Social Share buttons.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]» для активации кнопок, чтобы делиться в соцсетях.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable facebook shopping feature.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить функцию покупок Facebook.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable instagram feed.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить ленту Instagram.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable saving user information.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить сохранение информации о пользователе.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to enable tracking.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы включить отслеживание.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to track for google analytics.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]», чтобы выполнять отслеживание для Google Analytics.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to view this element.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]» для просмотра этого элемента.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies to watch this video.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]» для просмотра этого видео.

en: Please accept [renew_consent]%cookie_types[/renew_consent] cookies.
ru_RU: Примите файлы cookie «[renew_consent]%cookie_types[/renew_consent]».

en: Please add your Cookiebot ID to show Cookie Declarations
ru_RU: Добавьте идентификатор Cookiebot для отображения заявлений о файлах cookie.

en: Please make sure that all languages in use have been added in the Cookiebot™ Manager.
ru_RU: Убедитесь, что все используемые языки были добавлены в Cookiebot™ Manager.

en: Please make sure your Tags in Google Tag Manager are triggered correctly.
ru_RU: Убедитесь, что ваши теги в Google Tag Manager запускаются правильно

en: Plugin enabled
ru_RU: Плагин включен

en: Plugins
ru_RU: Плагины

en: Poland
ru_RU: Польша

en: Polish
ru_RU: Польский

en: Portugal
ru_RU: Португалия

en: Portuguese
ru_RU: Португальский

en: Primary domain group
ru_RU: Основная группа доменов

en: Puerto Rico
ru_RU: Пуэрто-Рико

en: Purposes of data use
ru_RU: Цели использования данных

en: Qatar
ru_RU: Катар

en: Read more
ru_RU: Подробнее

en: Read more about Cookiebot CMP and Google Consent Mode
ru_RU: Подробнее о Cookiebot CMP и режиме согласия Google

en: Read more about multiple configurations here
ru_RU: Подробнее о нескольких конфигурациях

en: Read more on IAB with Cookiebot CMP here
ru_RU: Подробнее о IAB с Cookiebot CMP

en: Read more on how to add languages
ru_RU: Подробнее о том, как добавлять языки

en: Read more on the Domain Group ID
ru_RU: Подробнее об идентификаторе группы доменов

en: Region
ru_RU: Регион

en: Remember to change your scripts as described below
ru_RU: Не забудьте изменить сценарии, как описано ниже.

en: Remember to save your changes before switching tabs
ru_RU: Не забудьте сохранить изменения перед переключением вкладок

en: Remove language
ru_RU: Удалить язык

en: Reset to default mapping
ru_RU: Сброс на сопоставление по умолчанию

en: Reset to default regex
ru_RU: Сброс до regex по умолчанию

en: Restrictions of data use purposes for vendors
ru_RU: Ограничения на использование данных для поставщиков

en: Romania
ru_RU: Румыния

en: Romanian
ru_RU: Румынский

en: Russia
ru_RU: Россия

en: Russian
ru_RU: Русский

en: Rwanda
ru_RU: Руанда

en: Réunion
ru_RU: Реюньон

en: Saint Barthélemy
ru_RU: Сен-Бартелеми

en: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
ru_RU: Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья

en: Saint Kitts and Nevis
ru_RU: Сент-Китс и Невис

en: Saint Lucia
ru_RU: Сент-Люсия

en: Saint Martin (French part)
ru_RU: Сен-Мартен (владение Франции)

en: Saint Pierre and Miquelon
ru_RU: Сен-Пьер и Микелон

en: Saint Vincent and the Grenadines
ru_RU: Сент-Винсент и Гренадины

en: Samoa
ru_RU: Самоа

en: San Marino
ru_RU: Сан-Марино

en: Sao Tome and Principe
ru_RU: Сан-Томе и Принсипи

en: Saudi Arabia
ru_RU: Саудовская Аравия

en: Script source URL:
ru_RU: Исходный URL-адрес сценария:

en: Search
ru_RU: Поиск

en: See other legislations
ru_RU: Другие требования законодательства

en: Select Vendor
ru_RU: Выберите поставщика

en: Select at least one vendor
ru_RU: Выберите хотя бы одного поставщика

en: Select at least one vendor on TCF tab
ru_RU: Выберите хотя бы одного поставщика на вкладке TCF.

en: Select region
ru_RU: Выберите регион

en: Select the cookie declaration script loading setting
ru_RU: Выберите настройку загрузки сценария заявления о файлах cookie

en: Select the cookie types that need to be consented for the Google Consent Mode script
ru_RU: Выберите типы cookie-файлов, которые необходимо разрешить для сценария Режима согласия Google

en: Select the cookie types that need to be consented for the Google Tag Manager script
ru_RU: Выберите типы cookie-файлов, которые необходимо разрешить для сценария Диспетчера тегов Google

en: Select the language
ru_RU: Выберите язык

en: Select vendors with whom you’ll share users’ data. We’ll include this information on the second layer of your consent banner, where users interested in more granular detail about who will access their data can view it.
ru_RU: Выберите поставщиков, которым вы будете передавать данные пользователей. Эта информация будет представлена на втором уровне баннера согласия, где пользователи, которые хотят получить более подробные сведения о том, у кого будет доступ к их данным, смогут их просмотреть.

en: Select your cookie-blocking mode here. Auto cookie-blocking mode will automatically block all cookies (except for ‘strictly necessary’ cookies) until a user has given consent. Manual cookie-blocking mode requests manual adjustments to the cookie-setting scripts. Please find our implementation guides below:
ru_RU: Выберите режим блокировки файлов cookie здесь. Режим автоблокировки файлов cookie автоматически блокирует все файлы cookie (за исключением «крайне необходимых» файлов cookie) до тех пор, пока пользователь не даст согласие. В режиме ручной блокировки файлов cookie запрашивается ручная настройка сценариев cookie-setting. Ниже приведены руководства по внедрению:

en: Select your main language here.
ru_RU: Выберите основной язык здесь.

en: Senegal
ru_RU: Сенегал

en: Serbia
ru_RU: Сербия

en: Serbian
ru_RU: Сербский

en: Set Purposes
ru_RU: Задать цели

en: Set restrictions on data use purposes for specific vendors. Add vendors and the data use purposes that each vendor is allowed. We’ll share this information with users within your consent banner.
ru_RU: Установите ограничения на цели использования данных для определенных поставщиков. Добавьте поставщиков и цели использования данных, которые разрешены определенному поставщику. Эта информация будет доступна пользователям на баннере согласия.

en: Set up your additional banner configuration:
ru_RU: Настройте дополнительную конфигурацию баннера:

en: Setting will apply for all subsites. Subsites will not be able to override.
ru_RU: Настройка будет применяться ко всем подсайтам. Подсайты не смогут переопределить.

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Seychelles
ru_RU: Сейшельские о-ва

en: Share your experience
ru_RU: Поделитесь своим опытом

en: Sharing data with third-party vendors
ru_RU: Передача данных сторонним поставщикам

en: Show advanced options
ru_RU: Показать дополнительные параметры

en: Sierra Leone
ru_RU: Сьерра-Леоне

en: Singapore
ru_RU: Сингапур

en: Sinhala
ru_RU: Сингальский

en: Sint Maarten (Dutch part)
ru_RU: Синт-Мартен (владение Нидерландов)

en: Slovak
ru_RU: Словацкий

en: Slovakia
ru_RU: Словакия

en: Slovenia
ru_RU: Словения

en: Slovenian
ru_RU: Словенский

en: Solomon Islands
ru_RU: Соломоновы о-ва

en: Somalia
ru_RU: Сомали

en: South Africa
ru_RU: Южная Африка

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
ru_RU: Южная Георгия и Южные Сандвичевы о-ва

en: South Korea
ru_RU: Южная Корея

en: South Sudan
ru_RU: Южный Судан

en: Spain
ru_RU: Испания

en: Spanish
ru_RU: Испанский

en: Special features required for data processing
ru_RU: Специальные функции, необходимые для обработки данных

en: Special purposes of data use
ru_RU: Специальные цели использования данных

en: Sri Lanka
ru_RU: Шри-Ланка

en: Statistics Anonymous
ru_RU: Анонимные статистические

en: Store and/or access information on a device
ru_RU: Хранение (или) доступ к информации на устройстве

en: Sudan
ru_RU: Судан

en: Support
ru_RU: Поддержка

en: Suriname
ru_RU: Суринам

en: Svalbard and Jan Mayen
ru_RU: Шпицберген и Ян-Майен

en: Sweden
ru_RU: Швеция

en: Swedish
ru_RU: Шведский

en: Switzerland
ru_RU: Швейцария

en: Syria
ru_RU: Сирия

en: TCF listed vendors
ru_RU: Поставщики, указанные в TCF

en: Taiwan
ru_RU: Тайвань

en: Tajikistan
ru_RU: Таджикистан

en: Tamil
ru_RU: Тамильский

en: Tanzania
ru_RU: Танзания

en: Thai
ru_RU: Тайский

en: Thailand
ru_RU: Таиланд

en: The Cookiebot plugin requires PHP version %s or greater.
ru_RU: Для плагина Cookiebot™ требуется PHP версии %s или более поздней.

en: The following addons are unavailable. This is because the corresponding plugin is not installed or activated.
ru_RU: Следующие надстройки недоступны. Это связано с тем, что соответствующий плагин не установлен или не активирован.

en: The information below is for debugging purposes. If you have any issues with your Cookiebot CMP integration, this information is the best place to start.
ru_RU: Приведенная ниже информация предназначена для отладки. Если у вас возникли проблемы с интеграцией Cookiebot CMP, лучше всего начать с этой информации.

en: The plugin allows you to fire events whenever someone interacts or views elements on your website.
ru_RU: Плагин позволяет вам выполнять события каждый раз, когда кто-то взаимодействует или просматривает элементы вашего веб-сайта.

en: The plugin is not activated.
ru_RU: Плагин не активирован.

en: The plugin is not installed.
ru_RU: Плагин не установлен.

en: The theme is not activated.
ru_RU: Тема не активирована.

en: The theme is not installed.
ru_RU: Тема не установлена.

en: This feature disables the main language selector.
ru_RU: Эта функция отключает основной селектор языков.

en: This feature is only available when not using Auto Blocking
ru_RU: Эта функция доступна только в том случае, если не используется автоматическая блокировка.

en: This feature is only available when using Manual Blocking
ru_RU: Эта функция доступна только при использовании ручной блокировки

en: This feature only works for scripts loaded via wp_enqueue_script. Manually added scripts must be manually edited.
ru_RU: Эта функция работает только для сценариев, загруженных с помощью wp_enqueue_script. Вручную добавленные сценарии необходимо редактировать вручную.

en: This feature will allow you to pass data between pages when not able to use cookies without/prior consent.
ru_RU: Эта функция позволяет передавать данные между страницами, если они не могут использовать файлы cookie без согласия или перед получением согласия пользователя.

en: This is for more advanced users.
ru_RU: Предназначено для более опытных пользователей.

en: This option may affect the behaviour of your GTM Tags, as the script will run on the selected cookies consent.
ru_RU: Эта опция может повлиять на поведение ваших тегов GTM, поскольку скрипт будет работать с выбранными разрешениями на использование файлов cookie

en: Timor-Leste
ru_RU: Тимор-Лесте

en: Title
ru_RU: Название

en: To connect your Domain Group, paste your Domain Group ID here. If you want to connect a second ID for other regions, you can do this under the "Multiple Configurations" tab.
ru_RU: Чтобы подключить группу доменов, вставьте сюда идентификатор группы доменов. Если требуется подключить второй идентификатор для других регионов, это можно сделать на вкладке «Несколько конфигураций».

en: To enable a different configuration, create a separate DomainGroup without adding the domain to it and paste the ID below. Then select the countries in which you want to show this configuration. For example, if your main Domain Group is defined as a banner matching GDPR requirements, you might want to add another Domain Group for visitors from California. The number of additional configurations is restricted to one at the moment.
ru_RU: Чтобы включить другую конфигурацию, создайте отдельную группу доменов, не добавляя к ней домен, и вставьте указанный ниже идентификатор. Затем выберите страны, в которых вы хотите отобразить эту конфигурацию. Например, если основная группа доменов определена как баннер, соответствующий требованиям GDPR, можно добавить другую группу доменов для посетителей из Калифорнии. В настоящее время количество дополнительных конфигураций ограничено.

en: To enable prior consent, apply the attribute "data-cookieconsent" to cookie-setting script tags on your website. Set the comma-separated value to one or more of the cookie categories "preferences", "statistics" and/or "marketing" in accordance with the types of cookies being set by each script. Finally, change the attribute "type" from "text/javascript" to "text/plain".
ru_RU: Чтобы включить предварительное согласие, примените атрибут data-cookieconsent к тегам сценария cookie-setting на вашем веб-сайте. Задайте разделенное запятыми значение одной или нескольким категориям файлов cookie «параметры», «статистика» и/или «маркетинг» в соответствии с типами файлов cookie, установленными каждым сценарием. В конце измените атрибут type с text/javascript на text/plain.

en: Togo
ru_RU: Того

en: Tokelau
ru_RU: Токелау

en: Tonga
ru_RU: Тонга

en: Trinidad and Tobago
ru_RU: Тринидад и Тобаго

en: Tunisia
ru_RU: Тунис

en: Turkish
ru_RU: Турецкий

en: Turkmenistan
ru_RU: Туркменистан

en: Turks and Caicos Islands
ru_RU: Теркс и Кайкос

en: Tuvalu
ru_RU: Тувалу

en: Türkiye
ru_RU: Турция

en: URL passthrough
ru_RU: Сквозной URL-адрес

en: URL passthrough:
ru_RU: Сквозной URL-адрес:

en: Uganda
ru_RU: Уганда

en: Ukraine
ru_RU: Украина

en: Ukrainian
ru_RU: Украинский

en: Unavailable Add-ons
ru_RU: Недоступные надстройки

en: Unavailable plugins
ru_RU: Недоступные плагины

en: Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources
ru_RU: Понимание аудитории с помощью статистики или комбинаций данных из разных источников

en: United Arab Emirates
ru_RU: ОАЭ

en: United Kingdom
ru_RU: Великобритания

en: United States
ru_RU: США

en: United States - State of California
ru_RU: США - штат Калифорния

en: United States - State of Virginia
ru_RU: США - штат Вирджиния

en: United States Minor Outlying Islands
ru_RU: Внешние малые острова США

en: Update your Cookiebot ID
ru_RU: Обновление идентификатора Cookiebot™

en: Update your script tags
ru_RU: Обновление тегов сценариев

en: Update your script tags this way:
ru_RU: Обновите теги сценариев следующим образом:

en: Uruguay
ru_RU: Уругвай

en: Use WordPress Language
ru_RU: Использовать язык WordPress

en: Use limited data to select advertising
ru_RU: Использование ограниченных данных для выбора рекламы

en: Use limited data to select content
ru_RU: Использование ограниченных данных для выбора контента

en: Use precise geolocation data
ru_RU: Использование точных данных геолокации

en: Use profiles to select personalised advertising
ru_RU: Использование профилей для выбора персонализированной рекламы

en: Use profiles to select personalised content
ru_RU: Использование профилей для выбора персонализированного контента

en: Use the shortcode %1$s[cookie_declaration]%2$s to add the cookie declaration to a page or post. The cookie declaration will always show the latest version from Cookiebot CMP.
ru_RU: Используйте короткий код %1$s[cookie_declaration]%2$s, чтобы добавить заявление о файлах cookie для страницы или публикации. В заявлении о файлах cookie всегда отображается последняя версия из Cookiebot CMP.

en: Use website location to set language
ru_RU: Использование местоположения веб-сайта для установки языка

en: Uzbekistan
ru_RU: Узбекистан

en: Vanuatu
ru_RU: Вануату

en: Venezuela
ru_RU: Венесуэла

en: Video guide
ru_RU: Видеоруководство

en: Viet Nam
ru_RU: Вьетнам

en: Vietnamese
ru_RU: Вьетнамский

en: Virgin Islands, British
ru_RU: Виргинские о-ва (Великобритания)

en: Virgin Islands, U.S.
ru_RU: Виргинские о-ва (США)

en: Visit Cookiebot CMP Help Center
ru_RU: Справочный центр Cookiebot CMP

en: Visit Help Center
ru_RU: Справочный центр

en: Visit Support Center
ru_RU: Центр поддержки

en: WP Consent API cookies categories equivalent
ru_RU: Категории файлов cookie, эквивалентные WP Consent API

en: WP Consent Level API and Cookiebot™ categorize cookies a bit differently. The default settings should fit most needs, but if you need to change the mapping you can do so below.
ru_RU: WP Consent Level API и Cookiebot™ классифицируют файлы cookie немного по-разному. Настройки по умолчанию должны соответствовать большинству потребностей, но если вам нужно изменить сопоставление, вы можете сделать это ниже.

en: Wallis and Futuna
ru_RU: Уоллис и Футуна

en: Western Sahara
ru_RU: Западная Сахара

en: What is Google Consent Mode and why should you enable it?
ru_RU: Что такое «Режим согласия Google» и почему его следует включить?

en: Write a review
ru_RU: Написать отзыв

en: Yemen
ru_RU: Йемен

en: You can add a second alternative banner or configuration to your website by creating a second Domain Group and specify it on a region.
ru_RU: Можно добавить второй альтернативный баннер или конфигурацию на веб-сайт, создав вторую группу доменов и указав ее в регионе.

en: You can also paste your Data Layer Name here. This is optional information.
ru_RU: Здесь также можно вставить имя уровня данных. Это дополнительная информация.

en: You can update your scripts yourself. However, Cookiebot CMP also offers a small helper function that can make the work easier.
ru_RU: Вы можете обновлять сценарии самостоятельно. Однако Cookiebot CMP также предлагает небольшую вспомогательную функцию, которая упрощает этот процесс.

en: You enabled Cookiebot™ auto blocking mode but still using addons
ru_RU: Вы включили режим автоблокировки Cookiebot™, но надстройки все еще используются

en: You have added your Domain Group ID to WordPress. You are all set!
ru_RU: Вы добавили идентификатор группы доменов в WordPress. Все готово!

en: You need to enter your Cookiebot ID.
ru_RU: Введите идентификатор Cookiebot™.

en: Your Cookiebot CMP for WordPress solution
ru_RU: Ваше решение Cookiebot CMP для WordPress

en: Your Cookiebot is working!
ru_RU: Cookiebot™ работает!

en: Your opinion matters
ru_RU: Ваше мнение очень важно для нас

en: Zambia
ru_RU: Замбия

en: Zimbabwe
ru_RU: Зимбабве

en: marketing
ru_RU: маркетинг

en: necessary
ru_RU: необходимо

en: preferences
ru_RU: параметры

en: statistics
ru_RU: статистика

en: Åland Islands
ru_RU: Аландские о-ва
